performing reading 50’s magazine out loud